UNOPS

PT

Na América Latina e no Caribe, o UNOPS opera em 23 países, entregando soluções de alto impacto que impulsionam o desenvolvimento sustentável. O UNOPS foca na construção e melhoria de infraestruturas resilientes —incluindo estradas, pontes, instalações públicas, sistemas de saneamento e habitação— para melhorar a qualidade de vida e promover o crescimento inclusivo. O UNOPS também apoia a saúde pública por meio da aquisição de medicamentos essenciais e equipamentos médicos, garantindo um acesso mais amplo aos serviços de saúde. Ao fortalecer as capacidades institucionais, o UNOPS promove uma gestão pública transparente, eficiente e equitativa. Como parceiro de confiança de governos e partes interessadas no desenvolvimento, o UNOPS alinha as suas intervenções com as prioridades nacionais, ajudando os países a avançar nos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável através de um apoio prático e focado em resultados.

ES

En América Latina y el Caribe, la UNOPS opera en 23 países, brindando soluciones de alto impacto que impulsan el desarrollo sostenible. La UNOPS se enfoca en construir y mejorar infraestructura resiliente —incluyendo carreteras, puentes, instalaciones públicas, sistemas de saneamiento y vivienda— para mejorar la calidad de vida y fomentar el crecimiento inclusivo. Asimismo, la UNOPS apoya la salud pública mediante la adquisición de medicamentos esenciales y equipos médicos, garantizando un acceso más amplio a los servicios de salud. Al fortalecer las capacidades institucionales, la UNOPS promueve una gestión pública transparente, eficiente y equitativa. Como socio de confianza para los gobiernos y los actores del desarrollo, la UNOPS alinea sus intervenciones con las prioridades nacionales, ayudando a los países a avanzar en los Objetivos de Desarrollo Sostenible a través de un apoyo práctico y orientado a resultados.

PT

Com sede no Brasil, o Escritório Multipaís do Cone Sul (SCMCO) do UNOPS também supervisiona as operações na Argentina, Paraguai e Uruguai, apoiando as prioridades nacionais e as metas de desenvolvimento em toda a sub-região. Na Argentina, o UNOPS fortalece as instituições públicas ao fornecer assistência técnica no planejamento, aquisição e supervisão de projetos de infraestrutura —particularmente em edifícios públicos— e ao desenvolver capacidades em compras públicas, com foco na inovação tecnológica. No Brasil, onde o UNOPS opera desde 2012, o escritório colabora com agências da ONU, instituições financeiras e órgãos governamentais em todos os níveis para prestar serviços em saúde, educação, urbanização, reabilitação social, PPPs (Parcerias Público-Privadas) e fortalecimento institucional. O UNOPS desempenhou um papel fundamental na resposta à pandemia de COVID-19 e atualmente gere 17 projetos ativos em todo o país. O seu trabalho enfatiza a transparência, a eficiência operacional e a gestão orientada para resultados, alinhando-se com as necessidades estratégicas e operacionais dos seus parceiros. Em todo o Cone Sul, o UNOPS promove o desenvolvimento sustentável através do reforço das capacidades nacionais e do apoio à entrega de infraestruturas inclusivas de alto impacto.

ES

Con sede en Brasil, la Oficina Multipaís del Cono Sur de las Naciones Unidas (SCMCO) de UNOPS también supervisa las operaciones en Argentina, Paraguay y Uruguay, apoyando las prioridades nacionales y las metas de desarrollo en toda la subregión. En Argentina, UNOPS fortalece a las instituciones públicas brindando asistencia técnica en la planificación, adquisición y supervisión de proyectos de infraestructura —particularmente en edificios públicos— y desarrollando capacidades en la contratación pública, con un enfoque en la innovación tecnológica. En Brasil, donde UNOPS opera desde 2012, la oficina colabora con agencias de la ONU, instituciones financieras y organismos gubernamentales en todos los niveles para prestar servicios en salud, educación, urbanización, rehabilitación social, APP (Asociaciones Público-Privadas) y fortalecimiento institucional. UNOPS ha desempeñado un papel clave en la respuesta a la pandemia de COVID-19 y actualmente gestiona 17 proyectos activos en todo el país. Su labor hace hincapié en la transparencia, la eficiencia operativa y la gestión orientada a resultados, al tiempo que se alinea con las necesidades estratégicas y operativas de sus socios. En todo el Cono Sur, UNOPS promueve el desarrollo sostenible mediante la mejora de las capacidades nacionales y el apoyo a la entrega de infraestructura inclusiva de alto impacto.

PT

Essa publicação tem como objetivo contratar um/uma Analista Sênior em Planos Municipais de Redução de Risco (PMRR) para atuar no âmbito do Acordo de Cooperação Técnica Internacional “Periferia Sem Risco: ações estratégicas de mitigação e prevenção de riscos e de desastres para adaptação às mudanças climáticas” firmado entre o Ministério das Cidades e o UNOPS.

ES

Esta publicación tiene como objetivo reclutar un Analista Senior en Planes Municipales de Reducción de Riesgos (PMRR) para trabajar en el ámbito del Convenio de Cooperación Técnica Internacional “Periferia Sin Riesgo: acciones estratégicas de mitigación y prevención de riesgos y desastres para la adaptación al cambio climático” suscrito entre el Ministerio de las Ciudades y UNOPS.

PT

Required:

• Exige-se Graduação em Engenharia, preferencialmente Engenharia Civil, Engenharia Geológica ou Geologia.

Desired:

• Mestrado (ou equivalente) em áreas de engenharia ou geologia será considerado um diferencial 

• Doutorado em áreas da engenharia ou geologia será considerado um diferencial

ES

Requerido

• Se requiere una licenciatura en Ingeniería, preferiblemente en Ingeniería Civil, Ingeniería Geológica o Geología.

Deseable

• Se valorará una maestría (o equivalente) en ingeniería o geología. Se valorará un doctorado en ingeniería o geología.

PT

Required

• Mínimo de 2 anos de experiência na elaboração de instrumentos de planejamento urbano e prevenção de riscos, preferencialmente em Planos Municipais de Redução de Risco (PMRR), Cartas de aptidão à urbanização, Cartas geotécnicas de Suscetibilidade, Cartas Geotécnicas de Risco, Planos Diretores Municipais, Planos e Projetos de Urbanização de Vilas e Favelas, Planos de Regularização Fundiária.
• Domínio da ferramenta e metodologia para elaboração de Planos Municipais de Redução de Risco do Ministério das Cidades

Desired

• É desejável experiência em capacitação em Mapeamento e Gestão de Riscos
• É desejável experiência no setor público ou em organismos internacionais em projetos de planejamento urbano.

ES

Se requiere:

• Mínimo de 2 años de experiencia en el desarrollo de instrumentos de planificación urbana y prevención de riesgos, preferiblemente en Planes Municipales de Reducción de Riesgos (PMRR), Mapas de Idoneidad Urbanística, Mapas de Susceptibilidad Geotécnica, Mapas de Riesgo Geotécnico, Planes Maestros Municipales, Planes y Proyectos de Urbanización para Poblados y Barrios Marginales, y Planes de Regularización de Tierras.
• Dominio de la herramienta y la metodología para el desarrollo de Planes Municipales de Reducción de Riesgos del Ministerio de las Ciudades.

Es deseable

• Se valora la experiencia en formación en Mapeo y Gestión de Riesgos.
• Se valora la experiencia en proyectos de planificación urbana en el sector público o en organizaciones internacionales.

• Please note that UNOPS does not accept unsolicited resumes. 
• Please note that UNOPS will at no stage of the recruitment process request candidates to make payments of any kind.
• Applications to vacancies must be received before midnight Copenhagen time (CET) on the closing date of the announcement. Applications received after the closing date will not be considered. 
• Please note that only shortlisted candidates will be contacted and advance to the next stage of the selection process, which involves various assessments. 
• UNOPS embraces diversity and is committed to equal employment opportunity. Our workforce consists of many diverse nationalities, cultures, languages, races, gender identities, sexual orientations, and abilities. UNOPS seeks to sustain and strengthen this diversity to ensure equal opportunities as well as an inclusive working environment for its entire workforce. 
• UNOPS evaluates all applications based on the skills, qualifications and experience requirements outlined in the vacancy announcement. We are committed to considering all candidates in a fair and transparent manner, and we value diverse perspectives and experiences, including those of women, indigenous and racialized communities, individuals with diverse gender identities and sexual orientations, and people with disabilities.
• We would like to ensure all candidates perform at their best during the assessment process. If you are shortlisted and require additional assistance to complete any assessment, including reasonable accommodation, please inform our human resources team when you receive an invitation.

• For staff positions only, UNOPS reserves the right to appoint a candidate at a lower level than the advertised level of the post. 
• For retainer contracts, you must complete a few mandatory courses (they take around 4 hours to complete) in your own time, before providing services to UNOPS. Refreshers or new mandatory courses may be required during your contract. Please note that you will not receive any compensation for taking courses and refreshers. For more information on a retainer contract here. 
• For more details about the contract types, please click here.
• All UNOPS personnel are responsible for performing their duties in accordance with the UN Charter and UNOPS Policies and Instructions, as well as other relevant accountability frameworks. In addition, all personnel must demonstrate an understanding of the Sustainable Development Goals (SDGs) in a manner consistent with UN core values and the UN Common Agenda. 
• It is the policy of UNOPS to conduct background checks on all potential personnel. Recruitment in UNOPS is contingent on the results of such checks.